- anfädeln
- нанизывать на нитку
Немецко-русский словарь терминов дизайна и моды. - Омск : Омский государственный институт сервиса. С.Е. Груенко. 2010.
anfädeln
Смотреть что такое "anfädeln" в других словарях:
Anfädeln — Das fädelt sich nicht an wie Perlen. Geht nicht am Schnürchen. Frz.: Cela ne s enfile pas comme des perles … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Affiliren [2] — Affiliren (v. lat.), anfädeln … Pierer's Universal-Lexikon
Perle — (Die) Perlen vor die Säue werfen: Edles, Gutes und Schönes dem bieten, der es nicht zu würdigen versteht. Die Redensart ist biblischen Ursprungs: »Ihr sollt das Heiligtum nicht den Hunden geben, und eure Perlen sollt ihr nicht vor die Säue werfen … Das Wörterbuch der Idiome
Perle — 1. Auch Perlen verlieren ihren Glanz. 2. Die Perle im Miste ist so kostbar als die im Kranze. 3. Die Perlen findet man im Schlamm des Meeres und die besten Frauen unten im Volk. Die Türken legen bei den Frauen kein Gewicht auf vornehme Abkunft,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
